Wort zur Suche eingeben
sorting out
UK
/ˈsɔːtɪŋ aʊt/
US
/ˈsɔrtɪŋ aʊt/
Bibliothek
So could you sort me something out for the end of the week? +1
general
arranger quelque chose pour quelqu’un
obtenir quelque chose pour quelqu’un
Ce verbe à particule exprime une demande polie pour organiser ou obtenir quelque chose.
You're lucky you found this video to sort it out.
general
résoudre
Ce verbe à particule séparable signifie résoudre un problème ; le pronom « it » se place entre « sort » et « out ».
Though the mechanics have not been sorted out,
science
résoudre
clarifier
Le verbe à particule «sort out» signifie résoudre ou clarifier un problème.
Though the mechanics have not been sorted out,
science
résoudre
éclaircir
Résoudre ou comprendre pleinement un problème ou une situation.
sort themselves out in a particular pattern
ecology
s’organiser
Ce verbe à particule décrit comment les plantes et les pollinisateurs se disposent selon un motif reconnaissable.
We haven't sorted out its organization.
archaeology
organiser
clarifier
Le verbe à particule signifie organiser ou clarifier la structure de la zone.
We haven't sorted out its organization and its phasing so far.
general
organiser
clarifier
résoudre
Organiser, clarifier ou résoudre quelque chose de compliqué.
just trying to sort it all out
general
régler
mettre de l’ordre dans
Un verbe à particule qui signifie résoudre une confusion ou mettre les choses en ordre.
And we'd call a halt, sort out problems and then continue on.
general
résoudre
régler
Ce verbe à particule signifie s’occuper des problèmes et les résoudre.
And we'd call a halt, sort out problems and then continue on.
general
résoudre des problèmes
régler des problèmes
Résoudre des problèmes ou mettre de l’ordre dans une situation afin que le travail puisse continuer.